Ashley Serena - My Jolly Sailor Bold (Türkçe Çeviri) |eski çeviriler @sapphirevibes

Details

Description

Yan kanaldaki bazı çevirileri buraya getirmeye karar verdim.

Tarih: 2021, Şubat, 18

@sapphirevibes @gizzle13


Bu da kardeş kanal: @dreamydreamofme


***
sözleri;


Upon one summer's morning

I carefully did stray

Down by the Walls of Wapping

Where I met a sailor gay

 

Conversing with a young lass

Who seem'd to be in pain

Saying, William, when you go

I fear you'll ne'er return again

 

My heart is pierced by Cupid

I disdain all glittering gold

There is nothing can console me

But my jolly sailor bold

 

His hair it hangs in ringlets

His eyes as black as coal

My happiness attend him

Wherever he may go

 

From Tower Hill to Blackwall

I'll wander, weep and moan

All for my jolly sailor

Until he sails home


 

My heart is pierced by Cupid

I disdain all glittering gold

There is nothing can console me

But my jolly sailor bold

 

My name it is Maria

A merchant's daughter fair

And I have left my parents

And three thousand pounds a year

 

Come all you pretty fair maids

Whoever you may be

Who love a jolly sailor

That plows the raging sea

 

While up aloft in storm

From me his absence mourn

And firmly pray arrive the day

He's never more to roam

 

My heart is pierced by Cupid

I disdain all glittering gold

There is nothing can console me

But my jolly sailor bold